您当前的位置 : 中国甘肃网 >> 飞天评论 >> 飞天锐评

“一分钱”变“一元钱”何以引发广泛争议?

19-09-09 14:31 来源:中国甘肃网 编辑:邵江梅

  近日,一张截图在朋友圈流传,那首著名的儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》。有人感叹,时光飞逝,过去的“一分钱”成了“一元钱”;也有人质疑,这样改编经典,难道不是恶搞吗?(9月8日《扬子晚报》)

  由已故国家一级作曲家、著名音乐家潘振声创作的儿歌《一分钱》被改成《一元钱》之所以引发广泛争议,首先是因为这是对经典的亵渎。

  儿歌《一分钱》自上世纪60年代问世后就成了家喻户晓的经典歌曲,“我在马路边捡到一分钱,把它交到警察叔叔手里边……”反映的是当年小朋友学雷锋做好事的真实生活。在那个年代,一分钱也很值钱,在商店里用一分钱也能买到一些东西,随着社会经济的发展,一分钱早就退出了流通市场,现在市场上流通的最小面额的人民币是一角钱,过去一分钱在路上有人捡,到现在一角钱在路上没人捡,捡钱由一分钱升级为一元钱,折射的是社会的进步。

  但是这不是将经典歌曲《一分钱》随便改成《一元钱》的理由。因为经典承载的是一个时代的记忆,是后人了解一个时代历史的窗口,经典歌曲表达的是民族情感,反映的是一个民族共同的价值追求。对经典歌曲的理解和尊重,体现的是对历史的敬畏。将《一分钱》改成《一元钱》看上去是与时俱进,也符合当下的社会现实——现在随便是谁在路边也捡不到一分钱了,但是《一分钱》改成《一元钱》是对经典不折不扣的亵渎。

  如果《一分钱》改成《一元钱》是与时俱进的话,闻一多先生创作于1925年的《七子之歌》是不是也应该根据时代的变化作出修改?在诗中,闻一多先生以拟人的手法,将中国当时被列强掠去的澳门、香港、台湾、威海卫、广州湾、九龙、旅顺大连七处失地比做远离母亲的七个孩子,哭诉他们受尽异族欺凌、渴望回到母亲怀抱的强烈感情。但是这七处失地先后都被收复或回归祖国,那《七子之歌》是不是要在1930年威海卫被收复后改成《六子之歌》、1945年广州湾、台湾被收复后改成《四子之歌》、1955年旅顺归还后改成《三子之歌》?1999年澳门回归标志着“七子”都从外国列强手里回到了祖国母亲的怀抱,闻一多先生的《七子之歌》是不是就失去了存在价值?

  《一分钱》被改成《一元钱》之所以引发广泛争议,还因为这一修改是侵犯作者著作权的违法行为。潘振声先生的女儿马莉说得好:“爸爸这首歌写的是孩子天真无邪,捡到钱要交给警察叔叔,跟物价没有什么关系。尽管是那个时代的产物,但经典就是经典,我们今天唱来仍然可以体会当时创作者的心血。” 正如一位网友所说的那样,《一分钱》这首歌曲传扬的是拾金不昧的品德,经典永流传,不需要改编。难怪有网友调侃:“以后是不是需要改成‘捡到一张二维码?’”

  说真话,闲得蛋疼的好事者有这个功夫恶搞经典,为何不向老一辈艺术家们学习去深入生活,创作一些既反映现实又深受老百姓喜爱的作品,创作出属于我们这个时代的经典歌曲呢?

版权声明:凡注有稿件来源为“中国甘肃网”的稿件,均为中国甘肃网版权稿件,转载必须注明来源为“中国甘肃网”。

精彩推荐

  • 《我和我的祖国》张文静独唱音乐会在秦州剧院倾情演出 《我和我的祖国》张文静独唱音乐会在秦州剧院倾情演出
  • 赞!天水警营中的世界冠军 赞!天水警营中的世界冠军
  • 天水市9311人参加2019年度考试录用公务员笔试 天水市9311人参加2019年度考试录用公务员笔试
  • 白露海报 白露海报
  • 兰州:平价肉投放首日各直销店市民爆棚 兰州:平价肉投放首日各直销店市民爆棚
  • 8月兰州市食用农产品抽检信息发布 8月兰州市食用农产品抽检信息发布
  • 欢迎沪剧《敦煌女儿》回家!听“上海声音”讲述敦煌故事(图) 欢迎沪剧《敦煌女儿》回家!听“上海声音”讲述敦煌故事(图)
  • 第八届全国大学生龙舟锦标赛在永靖县太极岛开赛  第八届全国大学生龙舟锦标赛在永靖县太极岛开赛

关注我们

中国甘肃网微博
中国甘肃网微信
甘肃头条下载
甘肃手机台下载
微博甘肃

新闻排行

1   甘肃省举行进口贸易对接会暨现场签约仪
2   雄关大地上的“八棵树” ——嘉峪关公
3   “双十一”网购狂欢即将来临 警方发布
4   李荣灿在连城国家级自然保护区调研检查
5   甘肃省35条客运班线重新许可开行
6   武威凉州区大力推广农业机械化耕作
7   第三届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会
8   甘肃肃北汉子跃马“扬鞭”上演马背激情
9   甘肃省下发普通高等学校招生戏剧与影视
10   甘肃省出台《意见》支持检察机关依法开
分享到